Gerard De La Vallée
1596/1597 – dopo 1667

Adorazione dei pastori
Olio su rame, cm 55 x 44

Gerard de la Vallée, probabilmente nato ad Anversa, fu un pittore fiammingo di dipinti di storia e di paesaggi.
Quest’opera deriva, ma con qualche variante, dall’Adorazione dei pastori dipinta da Peter Paul Rubens nel 1619 e che oggi si conserva al Museo delle Belle Arti a Marsiglia. Il dipinto, che era stato commissionato a Rubens per la chiesa di Saint-Jean de Malines, in Belgio, fu rubato nel 1794 dai francesi e portato al Museo del Louvre, dove rimase fino al 1803 quando fu venduto al Museo delle Belle Arti di Marsiglia. L’invenzione di Rubens ebbe molto successo, anche grazie all’incisione eseguita da Lucas Vorsterman I (1595-1675), e numerosi furono gli artisti che ne replicarono l’invenzione.